El cuento de Pinocho y la conciencia, narradora de nuestra vida

¿Recuerdas el cuento de Pinocho?

Vamos a ver el trailer de la película de Disney de 1940 para recordarlo.

Este cuento tiene su origen en el cuento tradicional Las aventuras de Pinocho, de Carlo Collodi, publicado en 1883 en Italia. A partir de él, Tolstoi, un importante escritor ruso, escribió Las famosas aventuras de Buratino (marioneta, en ruso) y se creó la película de Disney en 1940, conocida mundialmente, y se ha versionado numerosas veces desde entonces.

El cuento original no estaba pensado para niños y aparecen escenas que no se incorporaron al cuento de Disney; por ejemplo, que Pinocho es ahorcado por unos asesinos o la muerte de una niña de cabellos azules.

En todas las versiones, el protagonista Pinocho es una alegoría del desarrollo de una persona a través de la virtud, el honor y la verdad y Pepito Grillo es un símbolo de la conciencia. Lo que vamos a ver en este post es esta cuestión de la conciencia.

Aquí tienes, por ejemplo, el trailer de una película rusa, adaptación al cine de la versión de Tolstoi, que ya era una adaptación de Collodi, y que llamó Las aventuras de Buratino. No te hace falta entender ruso para ver el trailer y, en él, puedes observar cómo aparecen personajes que desconocemos aquí como la niña del pelo azul o el arlequín.

El tema que ahora nos interesa en torno a Pinocho es cómo se desarrolla su conciencia, simbolizada por Pepito Grillo. Como es un cuento para niños, los animales están personificados, es decir, tienen rasgos humanos y, por eso, el grillo va vestido con ropa y habla; pero, además, aquí Pepito Grillo simboliza la conciencia, hasta tal punto que ya lotenemos asumido como una expresión y hablar de Pepito Grillo significa hablar de la voz de la conciencia. Por eso, Pepito Grillo es una alegoría de la conciencia, al igual que en esta imagen interpretamos que se representa la justicia, cuando hablamos de nuestro Pepito Grillo, nos referimos a nuestra conciencia. 

¿Pero qué es la conciencia? Veamos un interesante análisis de Pinocho para ver si podemos acercarnos a entender lo que es la conciencia:

Para reflexionar acerca de esto, quiero contaros por qué el título de esta entrada dice que la conciencia es la narradora de nuestra vida interior. A lo largo de nuestra vida y en cada decisión que tomamos, una voz interior va contando nuestra historia: son nuestras razones, nuestras creencias y nuestras emociones las que van creando la narración que explica y relata lo que hacemos y por qué lo hacemos. Esa voz es nuestra conciencia. Se puede tener más o menos, mejor o peor, más clara o más confusa, pero siempre hay conciencia. Además, hay mejores y peores opciones; es nuestra tarea elegir entre ellas y no siempre está claro qué es lo mejor. Por eso, escuchar a nuestra conciencia es muy importante. A veces, como le pasa a Pinocho, no escuchamos a nuestra voz interior y nos decantamos por la peor de las opciones. Esto es natural, pero no deseable, y le pasa a todo el mundo; lo más importante es observar lo que hacemos y enderezar nuestro camino si pensamos que nos hemos equivocado. Es tarea de la conciencia considerar nuestras opciones para poder elegir y narrar esa historia que es solo nuestra, la historia de nuestras elecciones, de nuestra vida. Por eso, al final de este vídeo, el hada madrina le dice a Pinocho que deje a Pepito ser su guía, mira a partir del minuto dos:

Para terminar, vamos a recapitular lo que hemos visto en este post: Pinocho es un cuento tradicional adaptado numerosas veces como cuento moderno y, de hecho, lo que conocemos es una adaptación del cuento tradicional a través de la célebre película de Disney. Pinocho y Pepito Grillo son alegorías que simbolizan el éxito en la madurez de un niño que aprende a seguir su conciencia para ser una persona de verdad. 

Os cuento, por último, que existen muchas versiones de Pinocho, es un personaje muy querido por su esfuerzo y su voluntad. Se han hecho películas de dibujos y también mezclando animación y actores reales. Aquí os dejo algunas para que veáis cómo se puede adaptar algo de muy diferentes maneras.

Cuentos modernos de Pinocho en película:

Aparición en Shrek de Dreamworks, 2001

En esta película, podéis ver cómo Pinocho está caricaturizado. Se trata de una exageración o parodia, pensada para hacer reír, de lo que sería un Pinocho que no valora su conciencia y se deja llevar por el mal.

Pinocho de Matteo Garrone, con Roberto Begnini, 2020.

Pinocho 3000 del director Daniel Robichaud, 2004

Pinocchio de Roberto Benini, 2002

Pinocho y su amiga Coco de la directora Anna Justice, 2013

¡Hasta aquí nuestro estudio de la narración y los cuentos!

Vamos a usar el cuento de Pinocho para hacer un buen repaso de los elementos de la narración. Así que, si no lo recuerdas bien (excepto por Shrek, que no nos sirve), aquí tienes un montón de opciones para recordar este precioso cuento.

EJERCICIOS

Para la semana que viene, trae a clase la respuesta más completa que puedas elaborar a la siguiente pregunta:

Analiza el cuento de Pinocho siguiendo tu esquema de los elementos de la narración y señala:

1. Argumento.

2. Obra original y breve comentario (contexto). 

3. Estructura.

4. Narrador (todo lo que puedas decir del narrador).

5. Protagonista y antagonista.

6. Dos personajes secundarios.

7. Figuras retóricas.

8. Reflexión en torno a la conciencia y la madurez de Pinocho.

9. Opinión personal sobre la versión que has utilizado de Pinocho 

10. Ahora, para que escribáis en los comentarios, contadme ¿recuerdas alguna vez que hayas hecho lo contrario de lo que te sugería tu conciencia? ¿Qué pasó? ¿Qué consecuencias hubo? ¿Cambiaste de rumbo para mejorar en el futuro? Si no recuerdas algo que te ocurriera a ti, puedes contarme algo que le pasara a otra persona.